内容
罗生门下，竹林丛中；他们理直气壮，强取豪夺；为了私欲，披着生存的外衣，编织谎言。
突破日本文坛自然主义主流，展现浪漫主义色彩，又正视了社会现实，揶揄、鞭挞人性本能之恶，执著、痴迷于艺术至上之境。
作者
现为自由译者，长期旅居国外，近十年的翻译生涯中，尽可能呈现最原味的小说精髓。
目录
地狱变
罗生门
阿富的贞操
鼻子
素盏鸣的晚年
报恩记
戏作三味
手帕
一块地
大导寺信辅的前半生
芥川龙之介大事年表