内容
活着，爱情、亲情、友情，总是在纠结着，池小晚，一个安静的女子，深陷其中，是否一切天意注定，今生只是为了你才在？
作者
作者簡介
米蘭．昆德拉 Milan Kundera
一九二九年生於捷克的布爾諾。一九七五年流亡移居法國。作品有長篇小說：《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》；短篇小說集：《可笑的愛》；評論集：《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》；此外還有一部舞台劇劇本《雅克和他的主人》（靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》）。
譯者簡介
尉遲秀
一九六八年生於台北，曾任報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員，現專事翻譯，兼任輔大法文系助理教授。譯有《生命中不能承受之輕》、《笑忘書》、《雅克和他的主人》、《不朽》、《戀酒事典》、《渴望之書》（合譯）、《HQ事件的真相》、《馬塞林為什麼會臉紅？》、《哈伍勒的秘密》、《童年》等書，近年開始投入童書及人文科學類的翻譯。
目录
序/XIII
张国辰诗十首•根器/001
保定/病/春分/自念/冰城/津门/北新桥/外滩/乡居告别/根器
杜旭诗四首•家/013
铲雪/电话/成长史/死蛹
傅林诗四首•亲人/033
献给G/雨后/倭了鸟/哑巴
高彩云诗五首•成长/040
送站/大雨/炒花生/卢舍那大佛/傍晚
郭溪诗四首•那年冬天/045
停留/校园即景/那年冬天/北京味
李昶伟诗两首•雪/049
失踪/雪
李君兰诗十首•北太平桥西/053
整个冬天我无所事事/暮春/今天天气闷热/给松猫小姐/我说你会忘记我/从冬天到夏天/秋天的夜晚/山谷/惊蛰
李俊勇诗六首•注经者/064
爱/我再一次醒来/思念/注经者/南浦 /那铃久已不敲
刘巨文诗八首•寂静/069
北 方/蒲公英/拖拉机喷吐着黑烟……/傻三儿/杨思锐/老宅/王 振/寂 静
罗佐欧诗八首•你的身影/081
四月/推门进来/给旧年/背影/春天/你的身影/地铁里的一位姑娘/黑土地
马炼诗两首•给小芳/088
给小芳/横山寺
秦微生诗两首•贵州/091
午后/红色儿马
申聪聪诗五首•出游/096
梦/月亮/晚餐/出游/火车站
王强诗六首•修屋顶的人/107
难题/大雨/修屋顶的人/痛哭的人/兰州铁匠兄弟
王长才诗五首•自我教育/123
这一刻/精神分析N0.11/二元论/老杨
王志军诗六首•天文馆/132
老房子/樱桃树/安山集/莲花山/仙人掌变形记
吴小龙诗四首•那些走过与路过的时光/151
路过/行走/秋千/记忆
肖磊诗六首•捕鸟的孩子/156
捕鸟的孩子/呀，麻雀/不一样的问题/除冰/做刀
谢笠知诗八首•樱花/164
九华山后山之花台/蝉鸣/湖/樱花/山楂花/瀑布/自言自语的卡米尔•克洛岱尔/雪
邢辉诗四首•北戴河/178
办公室/北戴河/从北戴河赤土山大桥下去沿海滩步行到奥体中心看奥运足球比赛/葬礼
杨会会诗八首•小札/183
六月/秋假/月夜/以前/而立/一次独白/小札/数学
杨震诗八首•激越/191
与你/芝诺/行走/白刺玫/阳台/你/赞美
叶鹏诗五首•观鸟记/205
2007年3月10日午后和小于一起去树林/2010年8月23日，在北戴河遇见三只海鸬鹚/2011年12月10日，在北戴河湿地看到白尾海雕/2012年4月22日，在北戴河遇见白鹤列队北飞/2013年9月16日晚，布达拉宫上空鹤群盘旋0
张辛鹏诗六首•工作与时日/212
五月/改完月计划，发现太阳晒了进来……/晚来天欲雪/恋爱纪念日/去塞罕坝
赵静诗七首•姥爷/221
问卷调查/姥爷 /最后一天/半夜/我不会再想你/夜班/无题
赵星垣诗六首•剧场/229
浮沉/逝者为大/压轴戏/红铅丸/临刑/塞内加
甄紫涵诗五首•洱海边/236
火星/五月之光/离家/洱海边/冬天的树
雷武铃诗六首•论安静/244
白云（二）/和晓谕、铁军、巨文游云台山万善寺/和铁军巨文在晋豫陕间的黄河北岸/论安静/论青春
编后记/259