内容
莎士比亚笔下最富有想象力和幽默感的喜剧之一。
本书讲述了几个相互交织的爱情故事，在一个仲夏夜的森林中展开，充满了误会、变身和魔法。
故事发生在雅典和附近的神秘森林中，森林里住着精灵和仙后，他们用魔法干预人类的爱情，引发了一系列混乱和欢笑。四对恋人的爱情故事构成了剧情的核心，他们的情感纠葛在魔法的影响下变得复杂而有趣，展现了爱情的多种面貌。
《仲夏夜之梦》以其轻松愉快的氛围、机智的对话和对爱情、梦想与现实的深刻洞察而成为莎士比亚最受欢迎的作品之一。它不仅是文学研究的经典，也是舞台表演的常客，深受全球观众的喜爱。
作者
【作者简介】
威廉·莎士比亚（剧本作者）：西方文学史上最杰出的戏剧家和文学家之一，流传作品包括37部戏剧、154首十四行诗、2首长叙事诗和若干诗歌。
彼得•霍兰德（导读作者）：美国圣母大学莎士比亚研究、戏剧专业教授，出版、发表过大量莎士比亚相关的学术专著和论文。
【译者简介】
朱生豪（剧本）：浙江嘉兴人，翻译家、诗人，共翻译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31 部，是中国翻译莎士比亚作品最具代表性的人物之一，翻译成就为国内外莎士比亚研究者所公认。
刘继华（剧本审校及导读、注释）：上海外国语大学英国文学博士，宁波大学科学技术学院教授，长期从事莎士比亚研究。
赵海萍（剧本审校及导读、注释）英国南安普顿大学文学硕士，宁波大学科学技术学院讲师，主要从事英语教学、英美文学和翻译研究。
目录
Contents
A great occasion
Characters in the Play
A Midsummer Night’s Dream: The play
The Lovers’ Story
The Actors’ Story
The Fairies’ Story
Synopsis
‘of imagination all compact’
Shakespeare’s Verse
Date and Text
Characters in the Play
A Midsummer Night’s Dream
Classwork and Examinations
Discussion
Character Study
Activities
Context Questions
Comprehension Questions
Essays
Projects
Background
Government
Religion
Education
Language
Drama
Theatre
Selected Further Reading
William Shakespeare 1564–1616
List of Shakespeare’s Plays