百年孤独

百年孤独

书名: 百年孤独原著名: Cien años de soledad作者: [哥]加西亚•马尔克斯译者: 范晔出版社: 上海译文出版社出版日期: 2020-09价格: 41.4页数: 344isbn: 9787544299114评分: 9 (豆瓣)评分: 89 (微信)

正版购买


内容

奈飞同名影视剧播出中。中国读者等待了近半个世纪的殿堂级经典《百年孤独》中文版惟一正式授权,根据马尔克斯指定版本翻译,未做任何增删!

缔造文坛传奇与文学奇迹,影响世界小说走向的文学巨匠加西亚·马尔克斯巅峰杰作!代表“魔幻现实主义”文学主峰!征服全球读者、作家、出版社、版权经纪人、书店、媒体的鸿篇巨制!被誉为“《堂吉诃德》之后伟大的西班牙语作品”!

作者

加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)

1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始发表文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤独》。1982年获诺贝尔文学奖。

——-

路易莎·里维拉(Lusia Rivera)

智利艺术家,1988年生于圣地亚哥,现居伦敦。擅长水彩创作,为《百年孤独》《霍乱时期的爱情》绘制插图。被著名艺术杂志《Scene 360》评选为2015年度十佳插画师之一。曾获第三届拉丁美洲插画艺术奖。

——-

范晔

西班牙语文学博士,任教于北京大学西葡语系。译有加西亚·马尔克斯《百年孤独》,塞尔努达《致未来的诗人》,波拉尼奥《未知大学》等西语文学作品数种。著有随笔集《诗人的迟缓》。

目录

TO READERS
致读者
CONTEXT 作品·溯源
PLOT OVERVIEW 情节·概览
CHARACTER LIST 角色·亮相
A Note About the Names 关于名字的注释
The Buendia Family 布恩地亚家族
First Generation 第一代
second Generation 第二代
Third Generation 第三代
Fourth Generation 第四代
Firth Generation 第五代
Sixth Generation 第六代
Characters who are not members of the Buendia Family 非布思地亚家庭的成员角色
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS 主角·赏析
Jose Arcadio Buendia 霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚
Colonel Aureliano Buendia 奥雷良诺·布恩地亚上校
Ursula Iguaran 乌苏拉·伊瓜兰
Aureliano(Ⅱ) 奥雷良诺第二
THEMES,MOTIFS&SYMBOLS 主题·主题成分·象征
The Subjectivity of Experienced Reality 现实经历的主观性
The Inseparability of Past, Present, and Future 过去、现在和将来的不可分离性
The Power of Reading and of Language 阅读和语言的魔力
Memory and Forgetfulness 记忆和忘记
The Bible 圣经
The Gypsies 吉卜赛人
Little Gold Fishes 小金鱼
The Railroad 铁路
The English Encyclopedia 大英百科全书
The Golden Chamber Pot 金便盆
SUMMARY &ANALYSIS 断章·取义
Chapters 1-2第1~2章
Chapters 3-4第3~4章
Chapters 5-6第5~6章
Chapters 7-9第7~9章
Chapters 10-11第10~11章
Chapters 12-13第12~13章
Chapters 14-15第14~15章
Chapters 16-17第16~17章
Chapters 18-20第18~20章
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED 经典·常谈
KEY FACTS 作品·档案
STUDY QUESTIONS &ESSAY TOPICS 讨论·发散
Study Questions 问·答
Suggested Essay Topics 推荐论题
Suggestions for Further Reading 相关链接