内容
本套“世界文学名著青少年必读丛书”，在精选的书目上花了不少功夫，然后又由一批浸润文学已久的作者进行缩写。这种缩写，既要忠实于原著，又要以浅显简洁的形态让广大兴趣各异的学生都能够轻松地阅读，快乐的品赏。有的学生读了这套丛书后发现自己感兴趣的是其中哪几部，可以再进一步去寻找原著。因此，精华的提炼，也就成了进一步深入的桥梁。
《老实人》的主题是批判盲目乐观主义哲学，小说中老实人及其意中人和他的老师最初觉得世界是完美的，一切人和一切事物都尽善尽美，但他们在遭遇一系列无妄之灾后，终于认识到这个世界并不完善，唯有劳动可以使人们免除烦恼、过错和欲望三大痛苦。文中还描写了一个政治清明、黄金遍地的黄金国。国中人人过着自由平等、快乐而富裕的生活。寄托了伏尔泰的政治理想。在《查第格》中，伏尔泰借助查第格的不幸遭遇揭露了专制统治的黑暗。又以查第格的命运说明了一个观点：人类经历的各种苦难最终会得到报偿。本书选入的另三篇小说《雅诺与科兰》《切斯特菲尔德伯爵的耳朵和神甫古德曼》和《小大人》也具有非常深刻的现实意义。
作者
伏尔泰
一六九四 ～ 一七七八
法国思想家、文学家、哲学家，十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗和灵魂。主要作品有哲理小说《老实人》《天真汉》《查第格》，历史著作《查理十二史》《风俗论》，哲学著作《哲学词典》《哲学书简》等。
傅雷
一九〇八 ～ 一九六六
著名文学翻译家、文艺评论家。从二十世纪三十年代起致力于法国文学的翻译介绍工作，毕生翻译作品三十余部，译文以传神为特色，更兼行文流畅，用字丰富，工于色彩变化。
目录
第一章 老实人在一座美丽的宫堡中怎样受教育，怎样被驱逐 / 1
第二章 老实人在保加利亚人中的遭遇 / 5
第三章 老实人怎样逃出保加利亚人的掌握，以后又是怎样的遭遇 / 9
第四章 老实人怎样遇到从前的哲学老师邦葛罗斯博士，和以后的遭遇 / 13
第五章 飓风，覆舟，地震；邦葛罗斯博士，老实人和雅各的遭遇 / 19
第六章 怎样的举办功德大会禳解地震，老实人怎样的被打板子 / 25
第七章 一个老婆子怎样的照顾老实人，老实人怎样的重遇爱人 / 29
第八章 居内贡的经历 / 33
第九章 居内贡，老实人，大法官和犹太人的遭遇 / 39
第十章 老实人，居内贡和老婆子怎样一贫如洗的到加第士，怎样的上船 / 43
第十一章 老婆子的身世 / 47
第十二章 老婆子遭难的下文 / 53
第十三章 老实人怎样的不得不和居内贡与老婆子分离 / 59
第十四章 老实人与加刚菩，在巴拉圭的耶稣会士中受到怎样的招待 / 63
第十五章 老实人怎样杀死他亲爱的居内贡的哥哥 / 69
第十六章 两个旅客遇到两个姑娘，两只猴子，和叫做大耳朵的野蛮人 / 73
第十七章 老实人和他的随从怎样到了黄金国，见到些什么 / 79
第十八章 他们在黄金国内的见闻 / 85
第十九章 他们在苏利南的遭遇，老实人与玛丁的相识 / 93
第二十章 老实人与玛丁在海上的遭遇 / 101
第二十一章 老实人与玛丁驶近法国海岸，他们的议论 / 105
第二十二章 老实人与玛丁在法国的遭遇 / 109
第二十三章 老实人与玛丁在英国海岸上见到
的事 / 127
第二十四章 巴该德与奚罗弗莱的故事 / 131
第二十五章 佛尼市贵族波谷居朗泰访问记 / 139
第二十六章 老实人与玛丁和六个外国人同席，外
国人的身份 / 149
第二十七章 老实人往君士坦丁堡 / 155
第二十八章 老实人，居内贡，邦葛罗斯和玛丁等等的遭遇 / 161
第二十九章 老实人怎样和居内贡与老婆子
相会 / 167
第三十章 结局 / 169
