内容
-编辑推荐-
★ 一场由皮格马利翁引领的历险，一次透视拟像的艺术史漫游
★ 皮格马利翁效应源自奥维德《变形记》里的几十行诗篇，讲述一个误入歧途的男人皮格马利翁，因爱上自己创造的雕像而向神祈求，最终得到了维纳斯女神的宽纵，他的雕像被赋予肉体与灵魂，成了一个奇特的女人，也就是一个拟像。
★ 艺术史学家维克多·I. 斯托伊奇塔应芝加哥大学艺术史系邀请参加“路易斯·史密斯·布罗斯讲座”，讲座内容整理成书，拥有英、法、德、日、西语等多个译本。中译本首次译介，收入百余幅关联插图。
★ 斯托伊奇塔认为，皮格马利翁效应的本质是“颠倒原型与摹本之间的层级关系”，从而试图抓住拟像在西方艺术史上出现的一刻，并且解构它的运作。
-内容简介-
在现实与模仿现实的艺术之间有一类自主存在的形象，即拟像。拟像既未被柏拉图学说彻底摈弃，也并非由现代性重新发现，它的力量由真正的创始神话“皮格马利翁神话”奠定。本书从有关拟像主题的现代思想出发，遵循艺术人类学的研究方法，以“颠倒原型与摹本之间的层级结构”的皮格马利翁效应为叙事路径，探寻生成了拟像的美学、魔法与技术技巧的变动关联，提供了自古希腊至二十世纪极其新颖的拟像文化史。
-名人推荐-
这是一本真正富有想象力的书，从皮格马利翁、巴克斯到特洛伊的海伦，从古典语言学到当代视觉诗学，从叙事、雕塑、摄影到电影，斯托伊奇塔博学地触及了这些方面。
——伦纳德·巴坎
《皮格马利翁效应》是斯托伊奇塔迄今为止涉猎最广泛的著作……他成功挖掘了皮格马利翁神话的核心，并将其运用到艺术和文学领域。
——约瑟夫·利奥·克尔纳
皮格马利翁的故事及其“效应”是斯托伊奇塔教授的司法审判台前的展品。他对这些展品进行了令人着迷的研究，再一次跨越了从古典世界到电影的主题的历史……插图恰到好处、光彩夺目。简而言之，这本书是一部智力惊悚片。
——A. C. 格雷林
在书页各处都能感受到作者非凡的博学。作品本身——无论是雕塑、绘画、诗歌、摄影还是电影——都得到了精辟的分析，单凭这一点就足以证明读者所付出的努力是值得的，插图精彩绝伦……原创性和精妙性是读者对斯托伊奇塔的期望，他在《皮格马利翁效应》中的努力没有让人失望。
——查尔斯·G. 萨拉斯
作者
-作者简介-
维克多·I. 斯托伊奇塔（Victor I. Stoichita），瑞士弗里堡大学艺术史荣誉退休教授。其研究范围颇为庞杂，涉及绘画、雕塑、摄影、电影等视觉艺术，擅长以一个不同以往的艺术史观重探新的艺术史叙事。著有《自我意识的图像：早期现代元绘画的洞察》（The Self-Aware Image: An Insight into Early Modern Meta-Painting）、《西班牙艺术黄金时代的梦幻体验》（Visionary Experience in the Golden Age of Spanish Art）、《影子简史》（A Short History of the Shadow）、《戈雅：最后的狂欢》（Goya: The Last Carnival）等。
-译者简介-
陈缪男奇，四川大学艺术学院艺术学理论专业硕士。硕士阶段致力于研究斯托伊奇塔的视觉艺术史及其艺术史叙事，硕士论文为《互文·主体·认知——论维克多·斯托伊奇塔的“元绘画”理论与艺术史叙事》。
潘靖之，香港城市大学语言学硕士，英国爱丁堡大学艺术史硕士，复旦大学哲学学院艺术哲学系博士。研究方向包括二十世纪前卫艺术及批评、图像理论、媒介技术的历史与哲学。
目录
前言
第一章 彼此创造 / 1
爱丽丝是个成功的作家兼编辑，她25年的婚姻以离婚收场。一年后，她听说前夫鲍勃刚从圣托马斯回来，他现在算得上是红酒专家，还开始慢跑和打网球。爱丽丝惊呆了……
第二章 在记忆中重塑对方 / 36
西方文化的惯例是，把一个人的自传写成一本成就和影响的流水账，即这人做了哪些事或者想要做成哪些事。而他跟别人的关系一般被搁置在了背景之上，或者只在有助于故事展开的时候才被提及……
第三章 你是我不能忍受的自己：唐娜和洛玻塔 / 47
有些性格放在自己身上我们会受不了，会让我们非常不安甚至有罪恶感，出于生存需要，我们通常把这样的部分让他人来体现。所以，我们很容易就把自己忍受不了的各种性情编排给我们最亲近的人……
第四章 舞台上不许有感情：马克和琼 / 80
对于马克，若不是因为我后来采访了他的女儿琼，认识到他们父女俩人生故事的关联性，那么我对他不会有特别的兴趣。他们彼此不知道，父女俩各自讲述的人生故事好像空谷回音，惊人的相似……
第五章 ”女儿就是女儿”：玛丽和拉维妮娜 / 108
当我问玛丽为什么生了拉维妮娜或者其他孩子时，玛丽只是耸了耸肩说，”就是生了啊。”因此，玛丽没有意识到她对拉维妮娜抱有任何特别的希望或者期待，也没有想要拉维妮娜为她而成就什么……
第六章 安全结：汤姆和凯茜 / 142
汤姆和凯茜婚后也曾有过快乐时光，当两人各自追求人生中的其他兴趣时，他们都指望对方为自己守候。两人都想要一种”磐石”般的安全感，想要有个人永远给予他们爱并珍视自己，而他们自己可以对此安之若素……
第七章 皮格马利翁和加拉泰亚 / 170
凯茜和保罗的关系在一年后崩裂、完结了。12年后，现在已近中年的他们相遇了。两人都各自有了婚姻和家庭。他们怀旧地回忆起两人在关系中的强烈激情……
注释 / 198
致谢 / 205
参考文献 / 206
译者后记 / 211